{"id":929,"date":"2021-12-23T14:38:12","date_gmt":"2021-12-23T14:38:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mischdesign.hu\/miklosimuzeum\/?p=929"},"modified":"2022-08-18T15:43:57","modified_gmt":"2022-08-18T15:43:57","slug":"karacsonyi-szokasainkrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/2021\/12\/23\/karacsonyi-szokasainkrol\/","title":{"rendered":"Kar\u00e1csonyi szok\u00e1sainkr\u00f3l"},"content":{"rendered":"

Kar\u00e1csony k\u00f6zeledt\u00e9vel id\u00e9zz\u00fck fel, milyen szok\u00e1sai voltak el\u0151deinknek az \u00e9v legszebb \u00fcnnep\u00e9vel kapcsolatban! V\u00f6\u0151 Imre b\u00e1csi szenved\u00e9lyesen tanulm\u00e1nyozta nem csak Szigetszentmikl\u00f3s, de a k\u00f6rny\u00e9kbeli telep\u00fcl\u00e9sek n\u00e9prajz\u00e1t is. L\u00e1ssuk, mit \u00edr a kar\u00e1csonyi n\u00e9pszok\u00e1sokr\u00f3l a F\u00e9nysz\u00f3r\u00f3 has\u00e1bjain, valamikor az 1970-es \u00e9vekben!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kar\u00e1csonyi n\u00e9pszok\u00e1sok \u00e9s babon\u00e1k<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
kar\u00e1csonyfav\u00e1s\u00e1r a Csepel Aut\u00f3gy\u00e1r f\u0151kapuj\u00e1n\u00e1l valamikor az 1970-es \u00e9vekben.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Megpr\u00f3b\u00e1ltam \u00f6sszegy\u0171jteni valamit a Csepel-sziget lak\u00f3inak kar\u00e1csonyi n\u00e9pszok\u00e1saib\u00f3l, babon\u00e1ib\u00f3l. Szigetcs\u00e9pen a n\u00e9met csal\u00e1dokn\u00e1l egyszer\u0171 szok\u00e1sok \u00e9ltek. Kar\u00e1csonykor nemzeti eledel volt a hal\u00e1szl\u00e9, Szilveszterkor a kocsonya, \u00daj\u00e9v napj\u00e1n pedig a s\u00fcltmalac. A kar\u00e1csonyf\u00e1t m\u00e1r december 23-\u00e1n este fel kellett d\u00edsz\u00edteni, mert \u00c1d\u00e1m-\u00c9va est\u00e9n m\u00e1r nem volt szabad dolgozni. Csak az \u00fcnnepi vacsora k\u00e9sz\u00fclhetett. Ezen az est\u00e9n az \u00e9jf\u00e9li mis\u00e9ig vacsora ut\u00e1n szok\u00e1s volt a rokons\u00e1g l\u00e1togat\u00e1sa, a f\u00e9rfiak pedig \u00e9jf\u00e9lig k\u00e1rty\u00e1ztak. \u00c9jf\u00e9lre pedig mindenkinek mis\u00e9re kellett menni a fiatalok k\u00f6z\u00fcl. Aki nem ment, m\u00e1snap nem kapott eb\u00e9det. Ezt komolyan vett\u00e9k!<\/p>\n\n\n\n

A gyerekeknek a cip\u0151t ki kellett tiszt\u00edtani \u00e9s az ablakba kitenni, abba kapt\u00e1k az aj\u00e1nd\u00e9kot. A betlehemesek m\u00e1r j\u00e1rt\u00e1k a falut 7 gyerek be\u00f6lt\u00f6zve p\u00e1sztori viseletbe. Cs\u00e9pre m\u00e1s falub\u00f3l j\u00f6ttek \u00e1t a szeg\u00e9ny magyar gyerekek betlehemezni p\u00e9nz\u00e9rt. A n\u00e9met nemzetis\u00e9g\u0171ek j\u00e1rtak betlehemezni. Szok\u00e1s volt kar\u00e1csony els\u0151 napj\u00e1nak d\u00e9lut\u00e1nj\u00e1n a temet\u0151be is kimenni a kedves halottak s\u00edrj\u00e1t megl\u00e1togatni. A cs\u00e9pi szerbek a kar\u00e1csonyf\u00e1t az els\u0151 szob\u00e1ba tett\u00e9k a k\u00e9t ablak k\u00f6z\u00e9 az asztalra. K\u00e9t oldal\u00e1n egy-egy gyertyatart\u00f3ban \u00e9jjel-nappal gyertya \u00e9gett. A szerbek kar\u00e1csonyt janu\u00e1r 6-\u00e1n tartottak.<\/p>\n\n\n\n

A leggazdagabb n\u00e9pszok\u00e1sok \u00e9s babon\u00e1k L\u00f3r\u00e9ven \u00e9s T\u00f6k\u00f6l\u00f6n maradtak fenn. A d\u00e9lszl\u00e1vok kar\u00e1csonyi n\u00e9pszok\u00e1s\u00e1hoz tartozott a badny\u00e1k (tusk\u00f3 \u00e9get\u00e9s). Kar\u00e1csony bojtj\u00e9nek \u00e9jjel\u00e9n nagy tusk\u00f3t \u00e9gettek, mely eg\u00e9sz \u00e9jjel par\u00e1zslott. Ez a hajdani r\u00e9gi, f\u00fcst\u00f6s szabadk\u00e9m\u00e9nyes konyh\u00e1kban t\u00f6rt\u00e9nt. A kiszemelt sz\u00e1razf\u00e1t (cserfa vagy gy\u00fcm\u00f6lcsfa) kar\u00e1csony est\u00e9j\u00e9nek napj\u00e1n v\u00e1gt\u00e1k ki. Azt\u00e1n l\u00f3val huzatt\u00e1k haza. Hasogatni nem volt szabad (ez falunk\u00e9nt v\u00e1ltozott, volt ahol sz\u00e9tv\u00e1gt\u00e1k), haza\u00e9rve pedig a f\u00e1t b\u00faz\u00e1val megsz\u00f3rt\u00e1k. Szigetcs\u00e9pen a t\u0171zhelyre sz\u00f3rtak b\u00faz\u00e1t. Este a hat\u00f3rai harangsz\u00f3 ut\u00e1n viszik be a h\u00e1zba a f\u00e1t, \u00e9s t\u00fczet gy\u00fajtanak alatta. Ut\u00e1na hozz\u00e1k be a szalm\u00e1t a szob\u00e1ba. Ezzel a tusk\u00f3val f\u0151zik meg a bacsor\u00e1t, majd eg\u00e9sz \u00e9jjel hagyj\u00e1k par\u00e1zslani. Ez volt a badny\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

A badny\u00e1k szen\u00e9t vagy hamuj\u00e1t \u00e1ltal\u00e1ban mindenhol eltett\u00e9k, meg\u0151rizt\u00e9k, mert gy\u00f3gyer\u0151t tulajdon\u00edtottak neki. T\u00f6k\u00f6l\u00f6n p\u00e9ld\u00e1ul a kar\u00e1csonyi \u00e9s Istv\u00e1nnapi sz\u00e9nnel kenegetik a torkukat, ha f\u00e1jt. T\u00f6bb helyen szemmelver\u00e9s ellen is haszn\u00e1lt\u00e1k. R\u00e1ckev\u00e9n a ty\u00fakok hely\u00e9t sz\u00f3rt\u00e1k meg hamuj\u00e1val, hogy ne tetvesedjenek meg. L\u00f3r\u00e9ven viszont az\u00e9rt, hogy jobban tojjanak.<\/p>\n\n\n\n

Szok\u00e1s volt m\u00e9g a szalma elter\u00edt\u00e9se a szob\u00e1ban. T\u00f6k\u00f6l\u00f6n mik\u00f6zben a gazda behozza a szalm\u00e1t pi-pi, kvo-kvo-t ki\u00e1lt, hogy j\u00f3l k\u00f6ltsenek a ty\u00fakok. \u00c1ltal\u00e1ban kar\u00e1csony harmadnapj\u00e1n viszik ki a szalm\u00e1t a szob\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f6k\u00f6l\u00f6n a ty\u00fakoknak csin\u00e1lnak bel\u0151le f\u00e9szket, hogy jobban tojjanak. L\u00f3r\u00e9ven az egyik gazda v\u00e1ltig \u00e1ll\u00edtotta, hogy az\u00e9rt pusztult el a szomsz\u00e9d borja, mert nem sz\u00f3rtak al\u00e1ja kar\u00e1csonyi szalm\u00e1t. Az \u00e9tkez\u00e9snek is ugyan\u00fagy megvan a szok\u00e1sa ilyenkor. T\u00f6k\u00f6l\u00f6n amikor a h\u00e1ziasszony a levest behozza, a gazda b\u00faz\u00e1val besz\u00f3rja, hogy annyi \u00e1ld\u00e1s legyen rajta, ah\u00e1ny b\u00fazaszem r\u00e1esett. Cs\u00e9pen m\u00e9zzel keresztet rajzolnak a gyermekek \u00e9s feln\u0151ttek homlok\u00e1ra, hogy \u00e9desek legyenek, mint a m\u00e9z., m\u00e1shol meg ajkukat kenik meg.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9jf\u00e9l ut\u00e1n a t\u00f6k\u00f6li gazd\u00e1k szentelt v\u00edzzel megsz\u00f3rj\u00e1k udvarukat, az ist\u00e1ll\u00f3t, hogy \u00e1ld\u00e1st hozzon, t\u00e1vol tartsa h\u00e1zt\u00e1jukt\u00f3l a rosszat. Kar\u00e1csony est\u00e9j\u00e9n lefekv\u00e9skor nem j\u00f3 a ruh\u00e1t az asztalra tenni, mert akkor abban mennek el a boszork\u00e1nyok, tartja a hiedelem \u2013 \u00edrja Deisinger Margit n\u00e9prajzkutat\u00f3 K\u00f6rny\u00e9k\u00fcnk\u00f6n gy\u0171jt\u00f6tt n\u00e9pszok\u00e1sok c\u00edm\u0171 munk\u00e1j\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n

A fenti n\u00e9h\u00e1ny kiragadott p\u00e9lda bemutatja, hogy milyen n\u00e9pszok\u00e1sok voltak nagyany\u00e1ink idej\u00e9ben kar\u00e1csony, szilveszter \u00e9s \u00faj\u00e9v \u00fcnnepein. Sok mindent lehetne m\u00e9g \u00f6sszegy\u0171jteni a sziget falvaiban \u00e9l\u0151 id\u0151sekt\u0151l, sietni kell, mert magukkal viszik a s\u00edrba a hagyom\u00e1nyokat, babon\u00e1kat.<\/p>\n\n\n\n

Csepel Sziget n\u00e9prajza, nemzetis\u00e9g\u00e9nek hagyom\u00e1nya igen gazdag, \u00e9rdemes gy\u0171jteni.<\/p>\n\n\n\n

V\u00f6\u0151 Imre<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kar\u00e1csony k\u00f6zeledt\u00e9vel id\u00e9zz\u00fck fel, milyen szok\u00e1sai voltak el\u0151deinknek az \u00e9v legszebb \u00fcnnep\u00e9vel kapcsolatban! V\u00f6\u0151 Imre b\u00e1csi szenved\u00e9lyesen tanulm\u00e1nyozta nem csak Szigetszentmikl\u00f3s, de a k\u00f6rny\u00e9kbeli telep\u00fcl\u00e9sek n\u00e9prajz\u00e1t is. L\u00e1ssuk, mit \u00edr a kar\u00e1csonyi n\u00e9pszok\u00e1sokr\u00f3l a F\u00e9nysz\u00f3r\u00f3 has\u00e1bjain, valamikor az 1970-es \u00e9vekben! Kar\u00e1csonyi n\u00e9pszok\u00e1sok \u00e9s babon\u00e1k Megpr\u00f3b\u00e1ltam \u00f6sszegy\u0171jteni valamit a Csepel-sziget lak\u00f3inak kar\u00e1csonyi n\u00e9pszok\u00e1saib\u00f3l, babon\u00e1ib\u00f3l. Szigetcs\u00e9pen a […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":930,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[19,75,12],"class_list":["post-929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-neprajz","tag-unnep","tag-voo-imre","entry","has-media"],"featured_image_src":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1.jpg","author_info":{"display_name":"Miss N\u00e1ndor","author_link":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/author\/admin\/"},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1.jpg",1200,796,false],"landscape":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1.jpg",1200,796,false],"portraits":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1.jpg",1200,796,false],"thumbnail":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1-300x199.jpg",300,199,true],"large":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1-1024x679.jpg",1024,679,true],"1536x1536":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1.jpg",1200,796,false],"2048x2048":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1.jpg",1200,796,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1.jpg",18,12,false],"ocean-thumb-m":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1-600x600.jpg",600,600,true],"ocean-thumb-ml":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1-800x450.jpg",800,450,true],"ocean-thumb-l":["https:\/\/miklosimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/23-1-1200x700.jpg",1200,700,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Miss N\u00e1ndor","author_link":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Blog<\/a>","rttpg_excerpt":"Kar\u00e1csony k\u00f6zeledt\u00e9vel id\u00e9zz\u00fck fel, milyen szok\u00e1sai voltak el\u0151deinknek az \u00e9v legszebb \u00fcnnep\u00e9vel kapcsolatban! V\u00f6\u0151 Imre b\u00e1csi szenved\u00e9lyesen tanulm\u00e1nyozta nem csak Szigetszentmikl\u00f3s, de a k\u00f6rny\u00e9kbeli telep\u00fcl\u00e9sek n\u00e9prajz\u00e1t is. L\u00e1ssuk, mit \u00edr a kar\u00e1csonyi n\u00e9pszok\u00e1sokr\u00f3l a F\u00e9nysz\u00f3r\u00f3 has\u00e1bjain, valamikor az 1970-es \u00e9vekben! Kar\u00e1csonyi n\u00e9pszok\u00e1sok \u00e9s babon\u00e1k Megpr\u00f3b\u00e1ltam \u00f6sszegy\u0171jteni valamit a Csepel-sziget lak\u00f3inak kar\u00e1csonyi n\u00e9pszok\u00e1saib\u00f3l, babon\u00e1ib\u00f3l. Szigetcs\u00e9pen a…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":931,"href":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929\/revisions\/931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miklosimuzeum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}